Utena, el musical

El musical de Utena adapta el primer arco del anime

Encontré en Youtube el musical de Utena 😀
Es de 1997. Con texto y dirección de Yuji Mitsuya.

(Reparto: Utena: Yû Daiki. Anthy: KaNNa. Touga: Saito Rei. Juri: Sanae Kimura)

Dura 1 hora. Y esta copia contiene subtítulos en inglés.

El musical de Utena adapta el primer arco del anime

El musical está dividido en cuadros. Tiene una breve introducción de texto para situarnos antes de cada cuadro. 

 

Wakaba dándolo todo ante Utena y su deseo de ser un príncipe

El malvado Saionji y Anthy

Anthy debe cambiar de vestuario a cada cuadro

El teatro de las sombras como cortinilla

Utena sacando la espada de Anthy

La histriónica Nanami

Sale ChuChu (no canta, ni come)

Tras perder con Touga, Utena se viste con el uniforme escolar.  Wakaba se enfada

Akio, con cigarrillo, viene a darle valor a Utena

Duelo final con Touga

¡Happy end!

Si obviamos que Utena es morena y que no salen coches chocando 😂 el musical está muy logrado. Todos los personajes son interpretados por actrices.  Touga y Akio son tan falsamente varoniles que compensan la ambigüedad de sus versiones dibujadas.

Anthy me parece excelente. Tanto en caracterización como en interpretación.

El Zettai unmei Mokushiroku suena antes del primer duelo y durante el duelo final. Es el mejor tema del musical y el que mejor identifica Utena.

Nunca antes había visto un musical en japonés 😅 ni uno que adaptase un manga y me ha encantado. De hecho, me lo guardo en FAVS para revisitar Utena sin tener que verme los 39 capítulos y sus cíclicas repeticiones.